標籤:漢字  鳥蟲書  墓誌  石刻文獻  文字學  

鳥蟲書墓誌蓋:張斌墓誌


2023年8月16日

轉載自金石契|盖为罕见的鸟虫书,北魏汉族世家志铭的典范——张斌墓志

张斌墓志志盖拓本

张斌墓志志盖拓本局部

张斌墓志原石

张斌墓志拓本

北魏孝昌三年(527)十月,纵62厘米,横63厘米,楷书,凡32行,满行31字。志盖为罕见的鸟虫书。有界格。

志主张斌,字伯友,凉州敦煌人。晋凉州刺史、敦煌公四世孙,北魏敦煌镇将、酒泉公之少子。此敦煌公、酒泉公,待考。

按志文所载,张斌以北魏宣武帝正光年间任恒州刺史,历官征虏将军、太仆少卿、银青光禄大夫、太仆卿,北魏孝昌三年(527)四月十一日病逝。春秋六十有七。其年十月廿六日(志文撰写时间亦为当日)葬于邙山瀍洛。志中提到的(丞相高阳王),指孝文帝之弟高阳王元雍(《魏书》有传),孝明帝正光元年(520)进位丞相。据《洛阳伽蓝记》,曾与河间王元琛斗富,二人皆是有名的奢侈昏聩的亲王。后死于北魏武泰元年(528)四月的“河阴之变”。

此志用典娴雅,文风华美,是北魏汉族世家志铭的典范。对于西域史地、北魏政权与凉州地方割据势力之间的融合具有研究意义。

张斌墓志释文

大魏故张使君之铭(志盖)

魏故左将军、银青光禄大夫、太仆卿、赠使持节都督青州诸军事、抚军将军、青州刺史张君墓志铭。

君讳斌,字伯友,凉州燉煌人也。其围山迎海之根,秀玉炎于轩皇,昂天覆月之干。垂金辉于汉祖,涌清源而濯南阳,注洪波而灌濛汜。列岳分川,遂跨凉土。是晋凉州刺史,燉煌公四世之孙,大魏燉煌镇将、酒泉公之少子也。绂冕遞(上冖下衬),珪璋世袭,月胄唯新,星苗转蔚,连珠叠绣,不可得而言矣。君挺气贞纯,(上㐭下米)度清远。巨海不足洁其心。崐阆未能高其志,芳韵早闻,琼风夙著。令问迈自童年,逸响㯹于稚日。仪笵从容,瓌玮特达,故能光赞二京,弼谐四帝。年十有九为内行内小,出为騋駈挍尉。君性爱虚闲,竹素每邀,志存静泊,简书恒逼。正始年中,世宗宣武皇帝以恒岳旧都,望苞嵩洛,齐民导政,非清忠弗寄,遂因传节之际,旨兼恒州刺史。君抚㢡素明。釐烦夙晓,慈风一扇,草木泽心,猛气蹔张,金石战胆。遂使夜犬止音,奸夫屏跡。去国闻《韶》,未足为佳;返邦正乐,何必加焉。还京,授龙骧将军、中㱿(散)大夫,领□□都将,俄迁征虏将军、太仆少卿。正光年中,君孤骑辞京,以时绥巡,值牧竖侏,□獫狁纷扰,汗马朔南,扬尘漠北,遂威君以死生,协君为盟主。君乃坚志不回,忠诚弥(上艹下马)。遥想雁书,甘同发白,群恶识心,乘舟卫送,留慕之情,人人涕目。将由慈泽夙深,仁风先厚。故使皮服思恩,芻騶恋德。昔恒谭入狄,礼加被发,今君敷诱,义感旃裘,然后扫雪知花,披霜识叶。朝廷尚其清高,主上钦其远节,还授左将军,仍太仆少卿,寻转东中郎将,俄徵银青光禄大夫,太仆卿。君性越子文,情踰柳惠,不以升品益容,未言降阶损色,㤙授高官,若鹘羽腾霄;旨斑下位,状虬鳞磻沼。故能三登九棘,再谢公卿,方之古人,超然独颖。丞相高阳王可谓琼台锦萼,贵同辰极,乃付欵丱年,绸缪早岁,玉剑互传,轻裘递服,或接袖柏堂,或清谈廊庿,及闻君薨,王变(左犭右皀)慟容,潸然增涕。良久言曰,:天亡我德,殒竝三益。宝箧自投,琴弦命绝!哀感倍常,弔赠过礼,断金之交于焉始。二君希言若神,德润八方,谦虚若水,㤙沾四海。□应阐闢台门,调和鼎味。何期暴露摧兰,严霜折桂,精与白日并晖,形随明月俱闇。春秋六十有七。大魏孝昌三年岁次鹑火四月十一日,遇疾而薨。二圣悲悼,王侯恻念,慕善追仁,裒扬有司,赠君使持节都督青州诸军事、抚军将军、青州刺史。其年十月廿六日,窆于湹洛之内。旒蘓始建,玉帛满庭;龙輀即轍,华盖塞路。妻子躃踊则炯沉四川,骨肉号咷则云飞五岭。哀此哀中哀,痛此痛中痛。寄玉石以传音,铭泉堂而图颂。辞曰:天垂景宿,地戴山川。诞生夫子,玉洁冰鲜。心遊月上,志卧云边。扬晖舜日,忰彩尧年。惟仁抚物,惟德自将,巧舒巧卷,能柔能刚,恩加朔野。义感寒乡。美苞嵩洛,声振岐阳。嘉祥冥□,灾运闇锺。如林折桂,如岭摧松。咨□二圣,怅怏群□。□□□□□□□踨。

大魏孝昌三年十月廿六日铭。